关键字:
套装产品

 

 

KENDERMANNS ROTER BERG RIESLING VINTAGE 2007

肯德曼冰山雷司令白葡萄酒

 

PROFILE简介

Riesling has received many accolades, including this one from Jancis Robinson MW

 "Riesling is the greatest white wine grape in the world”.

At Reh Kendermann we pride ourselves on the quality of our Riesling and we are now the number one exporter of German premium Rieslings worldwide.

雷司令一直备受推崇,包括英国葡萄酒评论家Janics Robison,他曾说过“‘雷司令”是世界上最好的白葡萄品种。”

莱茵肯德曼酒厂以其雷司令的质量为荣,是全球第一的德国高级雷司令出口酒厂。

 

REGION OF ORIGIN产地

The grapes for Kendermanns Hochstadter Roter Berg Riesling come from a single vineyard site called Hochstadter Roter Berg with loam and loess soil, situated in the wine growing area of the Pfalz.

The Pfalz is one of Germany’s key wine-producing regions and is situated in the southwest, across the border from Alsace. The weather here is generally sunny and dry, allowing the grapes to reach optimum ripeness. The fruit is sourced from this selected vineyard from long term contract growers.

酿造这款酒的葡萄来自单一品种的葡萄园,名叫Hochstadter Roter Berg,那里土壤肥沃,位于著名的酒产区法尔兹。

法尔兹是德国生产葡萄酒的主要酒产地之一。它座落在德国西南部,与阿尔萨斯接壤。区内气候温和,阳光和煦充足,使葡萄达到最佳成熟度。葡萄正是从这个长期合作的葡萄园精选而来的。

 

 

TASTING NOTE品评

This dry Riesling Kendermanns Hochstadter Roter Berg has yellow fruit flavours suggesting lime or apricot with a mineral streak giving freshness. Serve Kendermanns Hochstadter Roter Berg Riesling chilled as the perfect refreshing aperitif or to accompany dishes such asfish, Asian food and chicken dishes.

这款雷司令干白带有酸橙和杏子等黄色果实的香味,还透出矿物质的清新气息。适宜冷藏后饮用,可作开胃酒或与鱼肉、鸡肉等亚洲料理搭配享用。

 

RECENT ACCOLADES获奖情况

Silver         Großer Internationaler Weinpreis Mundus Vini 2008

银奖                         2008年度穆图斯国际葡萄酒大奖赛